DISTRIBUCIÓN DE LICENCIA NO EXCLUSIVA Al firmar y presentar esta licencia, usted (el autor(s) o el propietario de los derechos de autor) cede a la Universidad Técnica del Norte, el derecho no exclusivo de reproducir, traducir (como se define adelante), y / o distribuir su trabajo u obra en todo el mundo en formato electrónico y en cualquier medio. Usted acepta que la Universidad Técnica del Norte pueda, sin cambiar el contenido, traducir la presentación a cualquier medio o formato para los efectos de su conservación. Usted también acepta que la Universidad Técnica del Norte pueda mantener más de una copia de esta presentación para razones de seguridad, back-up y preservación. Usted (es) manifiesta (n) que la obra de la presenta autorización es original y se la desarrolló, sin violar derechos de autor de terceros, por lo que asume (n) la responsabilidad sobre el contenido de la misma y saldrá (n) en defensa de la Universidad en caso de reclamación por parte de terceros. Si el documento contiene materiales para los que no tiene derechos de autor, usted declara que ha obtenido el permiso sin restricciones del propietario de los derechos requeridos para esta licencia, y que, tales terceros en materia de propiedad están claramente identificados y reconocidos en el texto o en el contenido de la presentación. La Universidad Técnica del Norte identificará claramente su (s) nombre (s) como el autor (es) o propietario (s) de este trabajo, y no hará ninguna alteración, excepto según lo permitido por la presente licencia, para su presentación.